เราขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของ แบร์รี นิลส์สัน, หนึ่งในพันธมิตรที่ให้บริการโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายของเรา ซึ่งมอบทนายความครอบครัวเต็มเวลาให้กับ Southside Justice เพื่อช่วยเหลือเราในการตอบสนองความต้องการทางกฎหมายที่เพิ่มขึ้น การแปล: "การแปล"
กฎหมายครอบครัวและความรุนแรงในครอบครัวเป็นปัญหาสำคัญในชุมชนของเราซึ่งอาจส่งผลกระทบตลอดชีวิต ที่ Southside Justice ประเด็นเหล่านี้คิดเป็น 50% ของการให้คำปรึกษาทั้งหมดของเรา เนื่องจากความต้องการความช่วยเหลือทางกฎหมายยังคงเพิ่มสูงขึ้น ศูนย์ช่วยเหลือทางกฎหมายชุมชนหลายแห่ง รวมถึง Southside Justice กำลังเผชิญกับความท้าทายในการตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้นนี้ การแปล: "การแปล"
เปิดตัวในปี 2023 และกำลังเข้าสู่ปีที่สอง ความร่วมมือแบบโปรโบโนของเรากับ Barry Nilsson เป็นส่วนสำคัญของการปฏิบัติงานด้านกฎหมายครอบครัวของเรา งานส่วนใหญ่ของเราในด้านนี้ได้รับการส่งต่อมาจากความร่วมมือด้านกระบวนการยุติธรรมในชุมชน ซึ่งรวมถึงกองทัพบกกู้ภัยและบริการแม่และเด็กและครอบครัว ความร่วมมือนี้ช่วยเพิ่มศักยภาพของเราในการให้การสนับสนุนทางกฎหมายที่สำคัญแก่ครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือ ทำให้เราสามารถจัดการกับประเด็นที่ซับซ้อนเกี่ยวกับกฎหมายครอบครัวและความรุนแรงในครอบครัวได้อย่างมีประสิทธิภาพการแปล: "การแปล" การแปล: "การแปล"
80% ของลูกค้าของ Southside Justice เป็นผู้หญิง และในจำนวนผู้หญิงเหล่านั้น 82% กำลังประสบหรือมีความเสี่ยงต่อความรุนแรงในครอบครัว
ลีอาห์ คาเวอร์ซาน เป็นทนายความคนแรกที่เข้าร่วมในความร่วมมือนี้และได้แบ่งปันว่า:การแปล: "การแปล"
"หลังจากทำงานเป็นผู้ช่วยการบริหารงานกฎหมายที่ Southside Justice ขณะกำลังศึกษาปริญญาทางกฎหมายอยู่ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้รับข้อเสนอให้ทำงานเต็มเวลาผ่านการสนับสนุนจาก Barry Nilsson ในฐานะนักกฎหมายที่มีคุณค่าเป็นแกนนำ ความร่วมมือครั้งนี้ได้ช่วยให้ Southside Justice สามารถให้บริการทางกฎหมายครอบครัวที่สำคัญได้ และมอบโอกาสทางการเรียนรู้และพัฒนาให้ฉันมากมาย ความสัมพันธ์ของฉันกับ Barry Nilsson ได้ช่วยเพิ่มความมั่นใจและความรู้ของฉันในฐานะนักกฎหมายอย่างมาก"การแปล: "การแปล"
ความร่วมมือนี้ให้การให้คำปรึกษาและการกำกับดูแลจากทีมกฎหมายครอบครัวที่ Barry Nilsson ภายใต้การดูแลของ Will Stidston ผู้บริหาร Will กล่าวสะท้อนว่า:
"เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Southside Justice และมีโอกาสที่จะให้คำแนะนำในระดับมืออาชีพแก่ Leeah"การแปล: "การแปล"
ขอขอบคุณอย่างจริงใจต่อ Katie Swain, Stephen Somerville และ Will Stidston รวมถึงทีมงาน Impact Project และทีมกฎหมายครอบครัวทั้งหมดที่ Barry Nilsson สำหรับการสนับสนุนโครงการสำคัญนี้การแปล: "การแปล"
